His work related to string theory in physics and to fast algorithms in
computer science, well before these ideas had been discovered.

Ramanujan produced a number of formulae for finding pi to a high
degree of accuracy and worked extensively on number theory.

Links:

Ramanujan on Wikipedia
Ramanujan on St Andrews Uni